矮人礦坑(Saboteur)：基本版－陣營類心機入門款｜桌遊規則介紹

矮人礦坑 桌遊簡介

矮人礦坑(Saboteur)桌遊中，玩家會被分為兩個陣營，好矮人和壞矮人。玩家每回合必須出一張牌來連接道路、陷害或幫助別人、或是直接棄牌不出，然後再抽一張牌來補充自己的手牌。矮人礦坑的好矮人目標是將道路接到有金礦的目標牌上，壞矮人則是阻止好矮人達到目的。獲勝的陣營可以得到金塊當作獎勵，不過每輪玩家陣營都會變換，遊戲在3輪之後，擁有最多金塊的玩家才是勝者！矮人礦坑算是陣營類的入門款桌遊。

遊戲人數：	3~10人
最佳人數：	7~8人
準備時間：	5~10分鐘
遊戲時間：	約30分鐘
遊戲類型：	陣營、心機、派對
購買連結：	購買矮人礦坑20週年紀念版（含矮礦第一、二代牌組）
擴充版本：	矮人礦坑2 (擴充版) Saboteur 2｜桌遊規則介紹
桌遊照片：	IG上看照片點我

---

---

矮人礦坑 配件內容

道路牌：	44張
行動牌：	27張
金塊卡：	28張
身份卡：	11張

---

矮人礦坑 配件說明

道路牌

主要有三種：起始牌，目標牌，道路牌。

行動牌

行動牌有分：修復工具、破壞工具、落石、地圖，玩家可以用行動牌來幫助或陷害別人，使用方式在後文說明。

金塊卡

每張畫有1~3塊不等的金塊，用來當作回合結束時獎勵用。

身份卡

• 好矮人，有7張，目標是挖到金礦。
• 壞矮人，有4張，目標是阻礙好矮人挖到金礦。

---

矮人礦坑 準備流程

準備步驟1/3：準備【身份卡】

根據遊戲人數準備好壞矮人身份卡，洗牌後發給每一位玩家。會多一張身份卡，這是為了不讓玩家猜到彼此陣營，多餘的放回盒子，不可讓他人知道這張是什麼陣營。

#身份卡是隱藏資訊，不可以讓他人知道

遊戲人數	壞矮人	好矮人
3人	1張	3張
4人	1張	4張
5人	2張	4張
6人	2張	5張
7人	3張	5張
8人	3張	6張
9人	3張	7張
10人	4張	7張

準備步驟2/3：放置初始桌面

將道路牌中的【起始牌】(有樓梯那張)和3張【目標牌】(1張金塊，2張石頭)拿出來，如下圖擺放。樓梯在最左邊，【目標牌】洗混後，朝下放到最右邊，上下隔一張牌距離。【起始牌】和【目標牌】中間隔大約七張牌的距離。

準備步驟3/3：準備起始手牌

將【道路牌】和【行動牌】洗混後發給玩家，剩下的成為抽牌堆。

• 3~5位玩家：6張起始手牌
• 6~7位玩家：5張起始手牌
• 8~10位玩家：4張起始手牌

---

矮人礦坑 遊戲流程

年紀最小的玩家開始，玩家必須(也只能)出1張牌。會有下列三種狀況：1.出道路牌，2.出行動牌，3.棄1張牌。出完牌後抽一張新牌，換左手邊玩家出牌。

#如果玩家手牌都出完了就直接跳過他的回合

1.出道路牌

出【道路牌】必須符合連接規則，如下：

• 道路要和道路相接，不可連到石壁
• 新加入的【道路牌】，路徑要能夠連回到【起始牌】
• 牌放置的方向要一致

2.出行動牌

行動牌可以害人或救人，也可以查看目標牌的底牌，或是移除一張場上的道路牌，說明如下：

• 破壞工具

破壞工具牌有三種：1.破壞油燈，2.破壞推車，3.破壞鏟子，玩家面前每種只能放1張。把破壞工具牌朝上放在任意一位玩家前面，被放置破壞工具牌的玩家就無法再出【道路牌】，只能選擇出【行動牌】或棄牌。

Ex:玩家A前面被放置1張破壞工具牌(破壞油燈)，另一位玩家只能再在他面前放其他兩種破壞工具牌(破壞推車或破壞鏟子)。



• 修理工具

修理工具牌可以將任意玩家面前的破壞工具牌移除，但只能移除相對應種類的牌。因此修理工具牌也有3種：1.修理油燈，2.修理推車，3.修理鏟子。有另一種高級修理工具牌，上面一次印有兩種符號，代表可以修復符合符號的工具牌，但是一次只能移除一張破壞工具牌。

Ex:A玩家前面被放置2張破壞工具牌，【破壞鏟子】和【破壞推車】，B玩家出高級修理工具牌(鏟子和推車)，來拿掉A玩家錢的【破壞鏟子】，但是A玩家前面還有一張破壞推車，所以A玩家還是無法出道路牌。





#修理工具只能使用在玩家面前有相對應的破壞工具牌

• 落石

打出此牌，將一張已經擺好的道路牌移出到棄牌堆。


• 地圖

打出此牌，秘密看1張【目標牌】的背面。

3.選擇棄牌

玩家可以棄一張牌來結束他的出牌階段。牌面朝下丟到棄牌堆，不可讓人看見正面是什麼。

---

矮人礦坑 結束算分

如果玩家將道路從起始牌連通到目標牌(中間不可有石壁擋住)，就可以打開目標牌，查看是否為金礦。

• 當翻開的目標牌是金礦，遊戲立刻結束，好矮人獲勝。
• 如果玩家沒牌可出，且尚未找到金礦，此時遊戲結束，壞矮人獲勝。

#當遊戲結束後，每個玩家就要翻開自己的身份卡，揭露身份。

分配金礦：好矮人獲勝

拿取和好矮人人數相同的【金塊卡】，洗牌後由最後完成連接道路的好矮人玩家查看並拿1張【金塊卡】，然後遞給右手邊的好矮人玩家拿1張【金塊卡】。

分配金礦：壞矮人獲勝

看有幾個壞矮人，每個壞矮人都拿相同的金塊數量(因此張數可能不同)。

• 1個壞矮人：拿總和為4個金塊的卡片數。
• 2~3個壞矮人：每人拿總和為3個金塊的卡片數。
• 3個壞矮人：每人拿總和為2個金塊的卡片數。

#在3~4人玩家的遊戲，有可能會沒有壞矮人，如果沒有挖到金礦的話，那就沒有人會獲得【金塊卡】

開啟新回合

重置桌面，擺放【初始牌】和【目標牌】，並重抽【身份卡】。玩家的【金塊卡】屬於秘密資訊，不可讓他人知道金塊數量。遊戲會持續3輪，第三輪結束後，金塊數目最多的玩家獲勝。

---

矮人礦坑 策略和技巧

• 扮演壞矮人的玩家在初期不可暴露身份，盡量配合好矮人連接道路，因為壞矮人的角色比較少，太早曝光身份很容易會被其他玩家用行動卡圍攻而gg。
• 壞矮人可以用棄牌的方式阻礙挖礦，但需要演一下，才不會暴露身份而被圍攻。

---

相關連結

矮人礦坑Board Game Arena – 線上版：連結
矮人礦坑BGG：連結

電商－桌遊好地方(Boardgametogo)

本站成立了電商品牌－桌遊好地方(Boardgametogo)，歡迎來此選購！全賣場販售全新正版桌遊：點擊前往商店頁面。（FB、IG）也歡迎按讚！

---

其他熱門活動